Ferier og helligdage

Ferier og helligdage i Hong Kong og Kina er helt anderledes end i Danmark.

De to årlige ferier i Kina er National Day i oktober samt Kinesisk Nytår, hvor datoen ændrer sig fra år til år (se forklaring nederst på siden *).
 

HELLIGDAGE I HONG KONG 2018

January 1

The first day of January

February 16-19                       

Lunar New Year holiday

April 5

Ching Ming Festival

March 30 - April 4

Easter holiday

May 1

Labour Day

May 22

Buddha's birthday

June 18

Tuen Ng Festival

July 1

Hong Kong Special Administrative Region Establishment day

September 25

Chinese Mid-Autumn Festival

October 1

National day

October 17

Chung Yeung Festival

December 25-26

Christmas day

 

HELLIGDAGE I KINA 2018

January 1 

The first day of January

February 15-21                         

Lunar New Year holiday

April 5

Ching Ming Festival

May 1-3

Labour holiday

June 20

Tuen Ng Festival

September 25             

Chinese Mid-autumn Festival

October 1-5

National day

*)

Det kinesiske nytår (Lunar New Year) - Forårsfesten

Den traditionelle kinesiske kalender hedder YinYangLi, der betyder måne-sol-kalender og er baseret på både månens og solens konstellation. Siden 1912 har kineserne faktisk fejret to årsskifter. Den 31. december kalder og fejre kineserne nytåret ligesom os, og det er da også statsadministrationens officielle kalender. Ifølge den traditionelle kinesiske kalender fejrer kineserne forårsfesten mellem den 21. januar og den 21. februar.

Forårsfesten begynder altid ved 2. nymåne efter vintersolhverv (den 21. december) og vil derfor falde i perioden mellem den 21. januar og den 21. februar. Som en tommelfingerregel kan man også beregne, at det kinesiske nytår falder, når nymånen er tættest på Li Chun (forårets start), den første årstid i Jie Qi kalenderen. Derfor kalder kineserne fejringen af nytåret for Forårsfesten. Hvor foråret i den vestlige astronomi starter ved forårsjævndøgn den 21. marts, begynder det kinesiske forår således midtvejs mellem vintersolhverv og forårsjævndøgn.